Catalina Juárez Hernández, San Cristóbal de las Casas, Chiapas
Aguacatenango es un pequeño pueblo tseltal del municipio Venustiano Carranza de Chiapas. Está al sur de San Cristóbal, no muy lejos de Amatenango. Los hombres en Aguacatenango son agricultores y las mujeres complementan los ingresos familiares bordando blusas y vendiéndolas en San Cristóbal de Las Casas.
Las mujeres del pueblo visten ahora un traje diferente al tradicional de hace 50 años. El traje tradicional estaba compuesto por una blusa bordada confeccionada en manta (tela de algodón) y una falda cruzada conocida como nagua y sujeta por un cinturón ancho conocido como faja .
Hoy en día, su vestimenta consiste en una camisa corta plisada y una blusa con bordados brillantes. En Amatenango se puede ver un traje similar, pero las mujeres usan faldas más largas y agregan un delantal.
Las blusas confeccionadas por Catalina son típicas de la zona y están confeccionadas con la manta chiapaneca más pesada o la manta poblana más ligera en una variedad de colores.
Catalina nació y creció en Aguacatenango y aprendió el bordado tradicional de su madre entre los 8 y 10 años. Se mudó a San Cristóbal de Las Casas cuando se casó y crió a sus hijos allí. Ahora es viuda y se mantiene confeccionando y vendiendo las coloridas blusas de su pueblo natal. Es conocida por sus blusas bien terminadas y diseños tradicionales. Esta es la verdadera artesanía mexicana en su máxima expresión.
Avenida Velasio #343
Colonia Doctores
barrio de san diego
San Cristóbal de las Casas, Chiapas
967 678 1670